【2019金沙990登录入口中心新闻采写大赛风采奖】日月经天，圆梦之途需要不懈坚持

夜深灯火阑珊，是谁仍借助微弱闪烁的灯光在背诵书本的单词；日复一日，年复一年又是谁心怀己志坐在图书馆西南角落里聚精会神地温习知识；日月经天，江河行地，她知道她的梦就在前方。她曾经说过这样一句话：“我不学习就会感觉我有罪，所以我只能不停歇地学习。”

(在图书馆学习的梁永琪  沈方丽摄)

适时调整，找准自我

梁咏琪，就读于金沙990登录入口中心泰语专业。“我喜欢泰语，它就像块磁铁，吸引着我。”成绩优异，专业成绩99分，班级综合排名第五，口语99分，稳居全班第一。瘦瘦小小的她却有着坚定不移的目标。刚来到这个大学，初出茅庐的她迫切想要成为一名出色的泰语导游，于是她按照这个发展方向，选择选修课时毫不犹豫地点击了“旅游课”。由于之前从未接触过导游的相关内容，在和这个职业接触过程中发现自己并不适合这个职业，她并没有勉强自己，她非常果断地转向翻译——字幕翻译这一职业。她也经常憧憬着：当上字幕翻译后，做好自己本职工作的同时，能把国内好的影视作品通过翻译方式传达给泰国的观众，让更多的泰国人了解中国文化并喜欢上中国的文化。

江河行地，圆梦的背后是超强自我意志的坚持

“我记得有一天早上，我醒来，朦朦胧胧，照常打开床头的小灯准备学习，上铺传来一声“才凌晨，你就开始学习了吗？”永琪回忆道，“我一听，打开手机睁开懵懵的眼睛，凌晨五点半。”永琪的床头枕边堆满了书籍，粗略浏览一下，都是一些关于泰语的书籍，如《基础泰语》。

永琪和当代大多数大学生一样，她也曾有过迷茫和自傲心理。对未来没有目标，安于空闲舒适的现状。可是现实还是给了她“当头一棒”，“考试前一晚，看书到凌晨2点半，可是这种“临时抱佛脚”的方法并没有任何效果。”她认为92分的成绩并不理想，与同水平的同学相对之下有很大落差，这对她的打击非常大。 她猛然意识到情况的危机性，“我要静下心来，脚踏实地的。”踏踏实实地做事，心无旁骛地学习，一步一个脚印，不断无限靠近自己的理想。

她坚持每天雷打不动地进行自己的学习规划，一天之中，在刷牙，跑步等闲暇时间她就会背书本的知识。她说到：“语言，最基础的是听说读写。听听力，把课本的听力完成后辅助性地找泰语的电视剧自行练习听力。为了能够练习读和说的能力，她为此专门参加了一个泰语社，通过和泰语外教老师的沟通和交流，提高自己说的能力，纠正自己口语的发音。为了训练自己的语感，去图书馆找相关书籍尝试翻译。不管一天内事情有多少，不管夜有多深，她必定要先把自己的学习规划完成后才会安心入睡。

(床头睡前复习的书本  受访者供图)

懂事温顺，自强不息

虽然身处一个环境并不优渥的家庭中，但是永琪并没有因此感到自卑，她在大一学习之余，找一份兼职，减轻了家中的经济负担，并且为父母买了智能手机，为了让自己的学习效率更高，她给自己买了一台电脑辅助学习。永琪回忆道，高考结束之后，她毅然选择了这一所学校，父母知道后并没有说什么。直到送她来学校报道的那一天，“我的父亲站在诺大的广场上突然转头对我说：‘妹妹啊，你这个学校学费有点贵哦。’”听到这话，永琪立刻热泪滚落。

“我每天的努力都会让我一点点靠近我的目标，成功是留给有准备的人的，我就是那个有准备的人。”永琪说。

(作者：新闻本1803班 徐梦洁 沈方丽   网络编辑：唐敏敏)